Onsen Queen

Spa Lady Windy

温泉詩人石川啄木

イメージ 1

イメージ 2

イメージ 3

泡湯詩人石川啄木

日本所有中小學生都讀過日本詩人石川啄木《一握之砂》的名句:

東海の小島の磯の白砂に
   われ泣きぬれて
   蟹とたはむる

『在東海小島的白砂岸上,我一邊涙流滿面一邊戲耍著螃蟹』

本名石川一,有天才詩人及日本最受鍾愛的詩人之稱的石川啄木,1886年10月28日生於岩手縣盛岡郊區的玉山村。
年少輕狂的啄木在16歳就讀盛岡一高時愛上同年的節子,倆人戀愛時踏遍不來方城的各個大小角落,啄木也在各個温泉郷尤其北海道函館、釧路、小樽等地留下不少令人繞樑三日的短詩。
一生堪稱波瀾萬丈的啄木,原本是家境不錯的寺廟住持之子,後因故父親失去住持工作,他於1906年在渋民小學當代課教員,一心一意想當個最好的老師,但學校的教條制度,種種的不合理現象,刺激他完成『雲是天才』的小説處女作。
玉山村的「石川啄木紀念館」是在1986年紀念啄木誕生100周年開館,在這裡記載約有300件石川啄木一生的資料。館旁的渋民小學為了紀念這位深受學生愛戴的啄木老師,教室陳設保持當年模樣;二樓教室更開放給參觀民眾上「石川啄木」研究課,聽完還可獲頒證書。館内廣場建造著啄木和學生對話的傳神雕像,頗讓人回味。
因生活坎坷,啄木常必須用他豐富的文才寫信向人借錢, 27歳時在災難、貧困和疾病中去世的啄木,留給世人無數的追思、欷歔、和動人心弦的作品。他作品充滿自然主義風格,歌詠生活中的酸甜苦辣,抒情動人的字字句句深入大多數日本人的精神生活之中。
喜歡温泉的啄木一生追求的目標雖然泡湯,但是啄木詩作的歴久彌新,日本國内研究啄木及其文學而成立的學會不計其數,海外更有台灣、韓國、印尼啄木學會等等國際學術團體。在他故郷岩手縣的温泉區更是處處可見石川啄木的詩碑。

ふるさとの山に向ひて
  言ふことなし
  ふるさとの山はありがたきかな

『 面對著故郷的山
  默默無語
  故郷的山呀時時在我心 』