大好きな宮沢賢治の詩｢雨ニモマケズ｣ ウィンディが全文で中国語で翻訳いたしました。 本当に意味深く、素敵な詩です。 ｢雨ニモマケズ｣ 雨にも負けず 風にも負けず 雪にも夏の暑さにも負けぬ 丈夫なからだをもち 慾はなく 決して怒らず いつも静かに笑ってい…

台湾の鬼月 (クィユェ） 鬼月 (クィユェ）は台湾では旧暦の7月のこと。 旧暦7月、2012年8月18日から9月15日まで、台湾の『鬼月』 台湾や香港などのいわゆる「中華文化圏」では、旧暦の7月はあの世から先祖などの霊（鬼子「クィツ」）がこの世に舞い戻ってき…

お誕生日へのスペシャルメッセージ 庭に咲いた花を数えましょう 落ちた葉ではなく 光り輝く日々に思いをはせましょう 曇りの日は忘れて 星の輝く夜を数えましょう… 闇夜ではなく 人生を微笑で綴りましょう… 涙ではなく そして喜びと共に迎えるあなたの誕生日…

2012辰年日本温泉交流考察の旅 中華民国温泉観光協会総顧問 Spa Lady楊麗芳 2012辰年の今年行われる日本温泉交流考察の旅は、日本で特色を持つ温泉郷での体験のほか、温泉業界のエリート中のエリートとの膝と膝を突き合わせた交流、そして日本の「湯治文化」…

旅に恋して Ｆａｌｌｉｎｇ ｉｎ Ｌｏｖｅ ｗｉｔｈ ＴＲＡＶＥＬ 私はある時まで自分が旅行作家になるとは露ほども思っていませんでした。台湾 で自由に海外旅行が行けるようになった頃、ちょうど私は仕事でもプライベートでも落ち込んでいて、まるでこの世…