温泉ジプシー いままでに二十回以上引っ越しをした私は、小学校は６校、中学は２校通い、大学卒業後は、年に何十回も海外を往復する生活で、まるで現在のジプシー女性のようだと自分でも感じています。 最近は国内外の温泉を旅して回っているので、「温泉ジ…

日本の健康志向雑誌『VOLT』に60ページの台湾の温泉特集 ニッポンからいちばん近いカラダにいい島「温泉天国、台湾」の大特集 日本の徳間書店発行によるシニアエイジ向け健康志向雑誌『VOLT』2014年7月号(2014.05.26発売)に、全122ページのうち60ページもの…

台北から１時間圏内に極楽が 台湾至福温泉 女性自身2014年2月25日号（2月10日から発売）特集Spa Lady Windyのメッセージ

大好きな宮沢賢治の詩｢雨ニモマケズ｣ ウィンディが全文で中国語で翻訳いたしました。 本当に意味深く、素敵な詩です。 ｢雨ニモマケズ｣ 雨にも負けず 風にも負けず 雪にも夏の暑さにも負けぬ 丈夫なからだをもち 慾はなく 決して怒らず いつも静かに笑ってい…

2012辰年日本温泉交流考察の旅 中華民国温泉観光協会総顧問 Spa Lady楊麗芳 2012辰年の今年行われる日本温泉交流考察の旅は、日本で特色を持つ温泉郷での体験のほか、温泉業界のエリート中のエリートとの膝と膝を突き合わせた交流、そして日本の「湯治文化」…

旅に恋して Ｆａｌｌｉｎｇ ｉｎ Ｌｏｖｅ ｗｉｔｈ ＴＲＡＶＥＬ 私はある時まで自分が旅行作家になるとは露ほども思っていませんでした。台湾 で自由に海外旅行が行けるようになった頃、ちょうど私は仕事でもプライベートでも落ち込んでいて、まるでこの世…

山形『おしん知事』とやまがた女将会 台北花博での大人気 山形県温泉旅館の女将達で構成する「やまがた女将会」の女将さん１０人：会長佐藤洋詩恵（上山温泉日本の宿『古窯』）、副会長 大塚せつ子（湯田川温泉『甚内旅館』）、須藤恭子（赤湯温泉いきかえり…

ヴァーティカルマラソンに挑戦しませんか？ バンヤンツリー・バンコクで、61階分を駆け上る「ヴァーティカルマラソン」は、今年ですでに12回目を迎えます。 1999年に始まったこのイベントは、エイズ基金とそのコニュにティーのためのチャリティーレースであ…

藩政時代の遺産が息づく水の構図探勝 福岡から南に60分の所に位置する城下町柳川は、中心市街地2km四方に延長60kmにわたって堀割が縦横に張り巡らされた水と共生する世界有数の水路のまちです。 このお堀は、今から約400年前の藩政時代に筑後地方を治めるた…

台湾甲仙百年大地震 日本の皆様に、ご存知かとは思いますが、日本時間3月4日（木）9時18分、台湾南部を震度6.4の大地震が襲いました。震源地は、丁度昨年（2009）起きた台風による災害、八八水災で被災地となった場所である。小林村の一部が土石流に埋まり50…

(Spa Lady溫泉News) 台湾の観光客 日本の温泉郷で不慮の死 台湾ではここ数日、テレビやニュースで台湾の観光客が日本の温泉郷で死亡したことが報道されています。桜が満開のこの時期は、台湾の旅行客が日本へお花見に行くピークです。また、台湾人は日本の温…

Spa Lady Windyからのお薦め 15大日本療癒系列名湯名宿 貴方への情報と題し、台湾のリディン旅行専門雑誌行遍天下2008年12月発行月刊誌の巻頭特集貴方のための癒し温泉（Healing ONSEN for YOU）は 温泉と恋をしてるSpa Lady ウィンディによって記述されまし…

台湾の岩盤浴ブーム Japan Stone Spa Booming in Taiwan 日本では北海道から四国、九州に至るまで大ブームとなっている「岩盤浴」ですが、台湾でも熱列展開中です。台北だけでも10軒以上、ブームの波は台中、台南、高雄など台湾全土へと広がっています。 岩…

桜島の南岸に位置する温泉郷で、皮膚病や切り傷に良いとされる透明な塩化物泉。中でも竜神露天風呂は、樹齢200年の大樹の根元から湧き出ることで有名。龍神露天風呂は、龍神様がお祀りされている神聖なでお風呂である。入浴の際は、専用の白い浴衣を素肌の上…

日本温泉との恋をしてから2006年で27年目に入りました。 温泉は私、ウィンディの恋人としての存在であり、またインスピレーションを与えてくれる、Spa Ladyの『霊感泉源』です。 27年前の12月、北海道の温泉町登別で『温泉』と初めて出逢った時は、丁度私の…

Spa Ladyウィンディの温泉友－愛浴家・山崎のオフィシャルサイトを開設しました。 温泉が大好きな皆様、是非御覧になってくださいね！ 愛浴家・山崎まゆみのオフィシャルサイト http://www.ingsnet.com/mayumi/index.html

温泉はウィンディの恋人としての存在であり、またインスピレーションを与えてくれる、Spa Ladyの『霊感泉源』です。25年前の12月、日本で『温泉』と初めて出逢った時は、丁度ウィンディの初恋の「ラブ・イズ・オーバー」の頃でした。寂しい真冬でしたが、初…

鹿児島と台湾の温泉観光交流 鹿児島県観光連盟台湾誘致キャンペーンミッションは、２００６年７月26日に、台北に来ました。当日の夜、台北県烏来温泉での泰雅達利温泉会館にて、中華民国温泉観光協会との観光交流懇親会を行いました。鹿児島側は団長観光プロ…

第５５回ＰＡＴＡ（太平洋アジア観光協会）年次総会 期間：２００６年４月２３日～２７日（５日間） 開催地：タイ国 パタヤ・エキシビション&コンファレンスホール(PEACH) ＰＡＴＡ（太平洋アジア観光協会）年次総会は、アジア太平洋を代表する旅行・観光業…

温泉宝島 台湾の泡湯運動 台湾は九州よりやや小さい島です。島の南北には中央山脈が続いており、台湾は日本と同じように、環太平洋火山帯に属しているため、温泉も島内に豊富に湧いています。 台湾で今最もポピュラーなリラクゼーション法は「泡湯」、“泡湯”…

ソンクラン【水掛け祭り（潑水節）】 時期：4月13～15日 ソンクランはタイ仏暦の正月にあたる日に行われ、タイの伝統的なお正月です。 宗教儀式であると同時に公式行事でもあり、暑い季節を楽しみます。特に北部のチェンマイではビューティーコンテストなど…

日本温泉郷での温泉講演のニュース

微笑みの国、癒しの国－タイランドで大々的に展開される ISPA 2006 The Best of The East国際スパ・健康会議・展示会 ISPA 2006 THAILAND 国際スパ・健康会議・展示会 会期：2006年5月3日～5日 会場：クイーンシリキット国際会議場(QSNCC) PLENARY HALL 1-3 …

バンコクのSPA穴場 ザ・バーンタイ・ ウェルネス ・リトリート The Baan Thai Wellness Retreat BTSのThonglor駅とPhromphong駅の間、バンコクの有名なSukhumvit大通りの裏路地を抜けていくと、緑濃い熱帯植物の庭園と優雅なブラウン屋根を持つ伝統的なタイ…

MUST SPA in Bangkok！ 被美國《旅遊休閒雜誌》以及各大旅遊媒體評為亞洲最佳旅遊城市的曼谷，號稱世界的SPA天堂，到曼谷如果沒有SPA一下，真的有如入寶山空手而回呢！ 做SPA好像已經成為遊泰國的必然節目，曼谷的國際觀光酒店裡幾乎都設有SPA，到曼谷不妨放…

The upcoming SpaAsia Wellness Summit 2006 will be held at the royal seaside town of Hua Hin from 23-25 August 2006. This year's theme will focus on reviving the “spirit” of the industry. This year's theme - Enlivening the Spirit: Kindred H…

大分県九重町にある筋湯温泉の「筋湯観光ホテル 九重悠々亭」には、大きくて素敵な真っ白な犬が玄関先で「お出迎え」役、エンジェル君というサモエド犬、「宣伝部長」というタイトルがあり、名刺も～もちろんございます。よく、テレビドラマやCMなど出ていま…

25年前の12月、北海道の温泉町登別で『温泉』と初めて出逢った時は、 丁度ウィンディの初恋の「ラブ・イズ・オーバー」の頃でした。 寂しい真冬でしたが、初めての温泉とのふれあいは、凍てつく身体も心もやさしく温めてくれました。 それはまるで熱い恋をし…

所有住過日本式旅館的人，相信都穿過「浴衣」，日本浴衣的好處是尺寸齊全，大人小人（日語稱小孩為小人）都可找到適合一己的SIZE，瘦子胖子皆可穿，感覺十分輕鬆愉快。 穿著「浴衣」的習慣始於平安時代，當時一般人家中並無洗澡間，大多是在溪中或河裡洗洗澡…

台湾の温泉マンションのブームが熱熱、広告でも日本温泉風情が出ていますよ。