Onsen Queen

Spa Lady Windy

浴衣

イメージ 1

所有住過日本式旅館的人,相信都穿過「浴衣」,日本浴衣的好處是尺寸齊全,大人小人(日語稱小孩為小人)都可找到適合一己的SIZE,瘦子胖子皆可穿,感覺十分輕鬆愉快。
穿著「浴衣」的習慣始於平安時代,當時一般人家中並無洗澡間,大多是在溪中或河裡洗洗澡,只有寺院僧侶因必須淨身才可禮佛,所以寺院中的沐浴設備完善,而原本僅供齋戒沐浴的寺湯,也開放供施主們「施浴」之用,只是因為不能袒裎相露所以穿著麻織的薄浴衣淨身,後來逐漸演變成在入浴完後穿著用,也可兼作睡衣,質材也改成柔軟的棉衣。
通常睡衣、浴袍、拖鞋是不允許穿著在飯店中走動,唯獨在温泉郷中,不但能穿著「浴衣」在旅館走,還可穿著木屐到温泉郷的大街小巷去逛逛。因此浴衣堪稱是温泉郷的通行制服,可從早穿到晩。
當抵達温泉郷,換上輕便的浴衣時,只覺有種説不出的解脫與心情放鬆的舒暢感。現在各家旅館更是爭奇鬥艷推出多種花色的男女浴衣,而且還可供客人挑選自己喜歡的式樣。兵庫縣城崎温泉郷訂有別緻的「浴衣憲章」以及浴衣選美比賽,堪稱是「浴衣」的天堂;山形縣上山溫泉每年夏天則有「浴衣祭」登場。
天涼了,傳統的温泉旅館會幫客人準備在浴衣上面加穿的寬袖棉袍「丹前」,或是「伴天•羽織」的外套。只是穿浴衣可千萬別穿錯邊,因浴衣穿法是右邊在下、左邊在上,沒什麼男左女右的區分,相反的穿法是往生者的裝束。所以千千萬萬可別穿錯邊了!