Onsen Queen

Spa Lady Windy

月岡温泉のなかいさん

イメージ 1

月岡溫泉的女中

以往到溫泉鄉來都是住在溫泉旅館吃美食,享受泡湯的樂趣,有一年我突發奇想,到傳統溫泉旅館見識當女中的滋味,第一天晚上還作為社長的VIP貴賓享受超級服務,第二天就搬到社員寮,吃員工餐廳,學習穿和服和鞠躬跪坐站的姿勢,一時之間的天壤之別,彷彿從公主被貶為女僕,在完全陌生的環境和忐忑不安的心情交錯下,熬過女中生涯60天。
旅館的女中以年資的差別區分為「一年生」、「二年生」…到「老資格」,我跟剛進來當女中的New Face「一年生」們一起,掛上研習生的牌子,開始在玄關迎接客人,這些「一年生」平均約18歲,雖然剛步入社會,但有的天生具有服務精神,熱情大方地很快進入狀況,有的還像是嬰兒學步一般怯生生的,和服穿得長短不齊,走起路來歪歪斜斜。
New Face中有位綽號Kitty的「一年生」,她親切的笑容跟沈穩的態度,讓人有種說不出的溫馨;本名有望的皮卡丘,則是資歷兩年的「二年生」,她因為是排球校隊出身,身手矯健,每當聽到車子聲遠遠傳來,她就飛奔出去迎接客人,她爽朗中又不失甜美的性格,就像人見人愛的皮卡丘一般。
如果空有好的泉質,沒有好的設備;或是有好的住宿和溫泉浴場,卻沒有溫暖親切的服務,也不能成就一個好的溫泉旅館。我從Kitty和皮卡丘那兒學到待客和打招呼之道,更從她們身上看到日本溫泉旅館界的「服務」(service)精神,那出自真心的笑容與招呼,就跟溫泉一般溫暖了所有的泡湯旅客……